译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹(chui)入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是(shi)尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听(ting)到有谁奏响了空弦(xian)!
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
秋原飞驰本来是等闲事,
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千(qian)里跋涉(she),在梅花开放的寒冬到了三湘。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
6. 壑:山谷。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。