译文
在(zai)东篱之(zhi)下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
雪珠雪花纷杂增加啊,才(cai)知道遭受的命运将到。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但(dan)是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
巍巍的太乙山临近长(chang)安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深(shen)。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
益:好处、益处。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
⑦伫立:久久站立。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。