译文
我喜欢为雄(xiong)(xiong)伟的庐山歌唱,
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
姑娘就要出嫁了,赶快(kuai)喂饱小马驹。
乌黑的长发(fa)像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人(ren)儿,哪经得起(qi)又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。