译文
魏国有个叫(jiao)于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不(bu)得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧(ju)。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
睡梦中柔声细语吐字不清,
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这(zhe)个摇船人。
太阳从东方升(sheng)起,似从地底而来。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万(wan)物的兴衰旨由自然。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
注释
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
③香鸭:鸭形香炉。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑻牡:雄雉。
畏:害怕。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。