译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是(shi)乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我在京城里结交的都(du)是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力(li)(li)遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
天命从来反复无常,何(he)者受惩何者得佑?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣(qian),不必为我这白头人有什(shi)么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。