译文
（孟子）说：“您最想要的东西是什么，（我）可以听听吗？”
伯强之神居于何处？天地和气又在哪里？
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会(hui)成为像大将郭子仪一样的人？
今天是清明节，和几个好友在园林中小聚。天气晴朗，春风和煦吹动着柳絮飞(fei)扬，清明乞新火后，人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长，文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾，在落花前饮着酒。
近来连续几年作物欠收，又有水(shui)灾旱灾和疾病成灾，我非常担忧啊。我愚而不明，不知道导致（这些）问题的原因。我想，我的政策有过失因而执政有过错吗？是天道有不顺、地利或许没有得(de)到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗？为什么会这样呢？养官的俸禄是不是太多了，没用的事是不是做得太多了？为什么民众的粮食会匮乏呢？
（啊，）她的绰约风姿多么瑰丽飘逸，而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色，她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁，只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。（于是我）将一片柔情淡化在了俗世里，将高雅的情志寄于浮云。悲叹着（时光易逝）晨曦又到了迟暮，如何不让人深深感慨人生艰勤；同样将在百年后（逝去的那时）终止，为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断！（那时她）撩起大红帏帐居中正坐，拨泛古琴而为之欣欣，纤长的手指在琴上拂出佳音，雪白的手腕上下作舞（使我）目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动，时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半，红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡，山(shan)际云气缭绕白烟袅袅。（她）时而仰面望天，时而又低头催动手里的弦作急促的乐声，神情那么风采妩媚，举止又那么安详柔美。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
大将军威严地屹立发号施令，
玳弦琴瑟急促的乐曲，又一曲终了，明月初出乐极生悲，我心中惶惶。
拂晓朱门列戟，撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。
牛累了，人饿了，但太阳已经升得很高了，他们就在集市南门外泥泞中歇息。
老百姓从此没有哀叹处。
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
朝廷用很重的礼仪拜将出征(zheng)，沿途州县皆出城迎送。
三公和睦互相尊重，上上下下进出朝廷。
明知道死别最后一次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
⑶未央：即未央宫，汉宫殿名，汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑨造于：到达。
7、多可而少怪：多有许可而少有责怪。
（82）共汝筹画——和你一起商量，安排。
6.所：处所。这里指解决问题的措施。