译文
曾(zeng)子躺在床上(shang),病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而(er)光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱(ai)我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡(fan)光焰仍然夜夜照亮了夜空。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
当年的青山(江山)依然存在,太阳(yang)依然日升日落。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
南北形成狭(xia)长地势,长出地方有几何?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
4、曰:说,讲。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
(5)万里船:不远万里开来的船只。