译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的(de)李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来(lai)和人相亲相近。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之(zhi)所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
城南城北都有战(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
这里的欢乐说不尽。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇(yao)丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节(jie)日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑹未是:还不是。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(5)济:渡过。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
③风物:风俗。