译文
美貌虽(sui)然也相近,纺织技巧差得多。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕(yan)子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念(nian)着京(jing)都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
注释
更何有:更加荒凉不毛。
为:做。
②秣马:饲马。
(72)桑中:卫国地名。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。