译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
只恨(hen)找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
春风吹开桃李花,物是(shi)人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头(tou)砍断树根。
抬头看看天色的改变,觉得妖气(qi)正在被消除。
吟唱之声逢秋更苦;
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞(cheng)相的伟绩.
庭院很深很深,不知有多少层深,云(yun)雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
北斗七星(xing)高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
3.急:加紧。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
8.及春:趁着春光明媚之时。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。