译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我(wo)这个飘蓬才士吧。我是(shi)空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重(zhong)用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军(jun)。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智(zhi)谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初(chu)生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远(yuan)呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
跂乌落魄,是为那般?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
61.寇:入侵。
5、余:第一人称代词,我 。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
苟:苟且。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。