译文
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠(zhui)的太阳仿佛生了(liao)翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
还有眼睛直长的豺狼(lang),来来往往群奔争先。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
让我的马在咸池里饮水,把马缰(jiang)绳拴在扶桑树上。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
莫学那自恃勇武游侠儿,
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
除夕守岁一直坐到三(san)更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰(yao)的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝(he)个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
惟:思考。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
泣:为……哭泣。
6.须眉:胡子和眉毛。