译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我(wo)旧服重修。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夜中不能(neng)寐,夜里睡不着觉。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生(sheng)。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到(dao)限制,团圆跟原来一样。
吟到这里,我不由(you)得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷(gu),好像听到同伴的声音。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
你的家乡西河郡(jun)原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清(qing)了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
6、拏:通“桡”,撑(船)。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
⑸长安:此指汴京。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
51. 既:已经,副词。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。