译文
其一
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡(xiang)心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天(tian)色已经晚了。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影(ying)子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹(ji)天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很(hen)差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现(xian)在卷轴、题额上有署田(tian)水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
⑺寤(wù):醒。
3、不见:不被人知道
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑾鼚(chāng):鼓声。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
卬:通“昂”。信:通“伸”:
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。