译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
想效法贡禹让别人(ren)提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
陇下黄沙弥漫,上(shang)面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
抬眼看到的人都荣耀(yao)体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这(zhe)就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还(huan)不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
(三)
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。