译文
一片片寒叶轻轻地飘洒(sa),
一腔(qiang)悲愤,园陵松柏竟凋零!
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨(yang)堤畔,我询问起塘中盛开的荷(he)花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪(na)门哪家?”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹(yan)恹树身真可忧。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
苏武初遇汉使(shi),悲喜交集感慨万端;
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋(xuan)良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
12.无忘:不要忘记。
②浑:全。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。