译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带(dai)来深深的愁绪。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我要向东奔入大(da)海,即将离开古老的西秦。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
秋色连天,平原万里。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然(ran)梅枝在手(shou),却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘(hui)的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传(chuan)。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
207. 而:却。
⒃伊:彼,他或她。
真个:确实,真正。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。