译文
高台上常常吹着(zhuo)悲风,早晨的太阳照着北林。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被(bei)天下人讥笑。
你(ni)(ni)眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
船中载着千斛美酒(jiu)和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
他们夺去我席上的好酒,又抢走(zou)我盘中的美飧。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
绿发:指马鬃、马额上毛。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
2 日暮:傍晚;天色晚。
23、济物:救世济人。