译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流(liu)中也清泉汩汩,一片生机。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女(nv)替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随(sui)李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗(han)、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和(he)湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
我愿在南野际开垦荒地,保持(chi)着拙朴性归耕田园。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
注释
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
(30)甚:比……更严重。超过。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
难任:难以承受。