译文
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
随(sui)着波浪(lang)或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
他为人高尚风流倜傥闻名天(tian)下。
晚上洞庭湖畔停宿的无(wu)数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
魂魄归来吧!
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓(diao)鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车(che)辆,折断(duan)了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
注释
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
滞:停留。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。