译文
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方(fang),以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少(shao)年。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密(mi)的桄榔树遮蔽着碧台。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我这一生(sheng)中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
臣李密陈(chen)言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
注释
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
复:又,再
故国:旧时的都城,指金陵。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
12.箸 zhù:筷子。