译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山(shan)野谷。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心(xin)都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
粗看屏风画,不懂敢批评。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
流(liu)离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝(zhi)暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见(jian)。这样当双燕归来后栖息于画帘(lian)半卷的房檐,我也不会羞惭。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小(xiao)船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑶风:一作“春”。
承宫:东汉人。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。