译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
“听说双方美好必将结合看谁(shui)真正好修必然爱慕。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物(wu)者之功。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
愁情刚刚散去,一会儿又如(ru)密网(wang)般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏(lan)杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见(jian)到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻(fan)译二
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
7、为:因为。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。