译文
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白(bai)云低垂,同湖面上(shang)(shang)的波澜连成一片。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
魂魄归来吧!
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡(dan)淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天(tian)浩荡朝向东(dong)。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸(an),又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
17.谢:道歉
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
2、薄丛:贫瘠的丛林
(1)挟(xié):拥有。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
兰舟:此处为船的雅称。