译文
秋天将尽,白菊(ju)愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的(de)惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
蒸梨常用一个炉灶,
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘(pan)。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃(wei)!
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而(er)其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
注释
15.须臾:片刻,一会儿。
实为:总结上文
[20]期门:军营的大门。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”