译文
我杜甫将要向北远行,天(tian)色空旷迷茫。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点(dian)点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐(yan)相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘(lian)里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样(yang)的好友畅饮,
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
306、苟:如果。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
52.机变:巧妙的方式。
②英:花。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
(33)间(jiàn)者:近来。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。