译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以(yi)小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道(dao)您的想(xiang)法呢?您如果痛惜它没有(you)罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门(men)与人世隔离。
多谢老天爷的扶持帮助,
青莎丛生啊,薠草遍地。
哪有着无角(jiao)虬龙,背着熊罴游乐从容?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
千问万问,总不肯说出(chu)自己姓名,
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带(dai)来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放(fang)
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展(zhan),让我不禁想流下愁苦的泪水。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
(73)陵先将军:指李广。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。