译文
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我拿菌(jun)桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好(hao)。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩(hao)(hao)浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
(23)调人:周代官名。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
24.生憎:最恨。