译文
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一(yi)片红色的云彩。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮(liang)留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日(ri),有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难(nan)以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食(shi)。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师(shi)表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
注释
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
13、焉:在那里。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
争忍:犹怎忍。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。