译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
日落之时相伴归,取酒(jiu)慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
现在各地的军阀官僚一个(ge)个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴(bao)。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴(ying)杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什(shi)么大事。
不要再问(wen)前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿(lv)的衰草,残阳中山花开放。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
睡梦中柔声细语吐(tu)字不清,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
①陆澧:作者友人,生平不详。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
34几(jī):几乎,差点儿.