译文
怀乡之梦入夜屡惊。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
一有机会便唱否则即罢休,愁(chou)恨全然不理照样(yang)乐悠悠。
诸葛亮的大名永远留(liu)在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
龟灵占卜要将(jiang)龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该(gai)怎样来表示呢?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
揖:作揖。
33. 憾:遗憾。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。