译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才(cai)能。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个(ge)汨罗江上,没有(you)一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵(ling)魂。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
是我邦家有荣光。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向(xiang)死者祭告说:
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
3.沧溟:即大海。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
61. 罪:归咎,归罪。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
浙右:今浙江绍兴一带。
⑥长铨:选拔官吏的长官。