译文
唉!人(ren)本来(lai)会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我(wo)的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱(tuo)了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈(qu)原的灵魂。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧(bi)溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
45.坟:划分。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。