译文
想昔日小路环绕我的(de)草堂东,先生(sheng)庙与武侯祠在一个閟宫。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
寒食节的夜晚,我没有家人(ren)伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
女子变成了石头,永不回首。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天(tian)涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情(qing)景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
③复:又。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
茕茕:孤独貌。