译文
有人问他说:“为(wei)什么你不用(yong)自己的脚去试一试呢?”
怎么能(neng)忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花(hua)争艳,月亮明又圆。如(ru)今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且(qie)缓缓行走。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂(lou)刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
3.休:停止
⑤闻:听;听见。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
烟中:烟雾缭绕之中。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
其:代词,他们。
12、屯长:戍守队伍的小头目。