译文
战争的旗(qi)帜飘扬在疏勒城头,密布的浓(nong)云笼罩在祁连山上。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心(xin)机。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我东西(xi)漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船(chuan),自称是酒中之仙。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔(bi),也曾经去北方追逐游魂。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
注释
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。 要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。