译文
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
请问路人那些人是(shi)谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
白色骏马在大路上(shang)鸣叫,众人意气激昂为他送行。
时(shi)机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
看它们的行动举止,类别(bie)与平日活泼的山鸡相(xiang)象。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
13.天极:天的顶端。加:安放。
漠漠:广漠而沉寂。
④六:一说音路,六节衣。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
(26)寂漠:即“寂寞”。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。