译文
欲送春天归去,可是(shi)整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来(lai)的风沙,昏(hun)暗笼罩着南(nan)浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯(deng)的热闹繁丽。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古(gu)诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
人各有命(ming),天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
羲和:传说中为日神驾车的人。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。