译文
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小(xiao)路通向桑麻的(de)地方。近处篱笆边都种上了菊花(hua),秋天到了却尚未见它开放。
夕阳下那被(bei)野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
睡梦中柔声细语吐字不清,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
她送我的丝(si)罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我们俩(lia)同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。