译文
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所(suo)共有的(de)吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由(you)于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世(shi)上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会(hui)不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
早知潮水的涨落这么守信,
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
十六岁时你离家远行,要去瞿(ju)塘峡滟滪堆。
魂啊不要前去!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
21.察:明察。
⑤藉:凭借。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。