译文
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从(cong)先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛(sheng),《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并(bing)(bing)非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天(tian)子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩(kou)开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧(ba)。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
魂啊不要前去!
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
紧急救边喧呼声(sheng)震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
114.自托:寄托自己。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。