译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在(zai)大海之滨。
子卿足下:
乘(cheng)着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安(an)(an)睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
踏上汉时故道,追思马援将军;
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重(zhong)重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
注释
则:就。
柳花:指柳絮。
应门:照应门户。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
(14)讪:讥讽,嘲骂。