译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏(long)树木,黄昏盛开鲜花。
它(ta)在这块雪地上留下(xia)一(yi)些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
春天的景象还没装点到城郊,
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
树林深处,常见到麋(mi)鹿出没。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
这里尊重贤德之人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟(jiao)龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
(106)这句是说:假如不是为了上述的原因也不合您的心意,那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
③衾:被子。