译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻(zhu)。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年(nian)终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
车马驰骋,半是旧官显(xian)骄横。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
功(gong)名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄(zhuo)(zhuo)着谷粒秋天长得正肥。
注释
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
22、颠:通“癫”,疯狂。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。