译文
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜(sheng)过古人。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
梅花和雪(xue)花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文(wen)章。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高(gao)兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃(tao)窜。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登(deng)上长江一叶扁舟。
我寄宿在五松山下的农(nong)家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
[11]不祥:不幸。
34几(jī):几乎,差点儿.
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"