译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东(dong)看西樵寻找你的题诗。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟(yin)哦诗篇。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各(ge)自有着谋取稻梁的术算。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回(hui)想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷(fen)飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
⑸赵张:赵鼎和张俊。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
②已:罢休,停止。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。