译文
华山畿啊,华山畿,
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有(you)睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
种种忧愁(chou)不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
雷师跟(gen)着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通(tong)。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用(yong)剩(sheng)下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。