译文
我(wo)看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
可是贼心难料,致使官军溃败。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江(jiang)中。
燕国(guo)的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没(mei)有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全(quan)名,只有那汉代的名臣张良。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像(xiang)虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服(fu)秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
其人:晏子左右的家臣。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
(15)浚谷:深谷。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。