译文
从(cong)事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你(ni)最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
正暗自结苞含情。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
谋取功名却已不成。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉(xi),忧愁坐着用手在空中划着字。
山河将存在万古千(qian)秋,城郭却哲时落入敌手。
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。