译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
把我的诗篇举荐给百(bai)官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这(zhe)样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
其一
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载(zai)于史册;有预见的贤士,成名之后决(jue)不让它败坏,所以为后世称赞。像先王(wang)这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家(jia)。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
然:可是。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
(19)不暇过计——也不计较得失。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。